These are restraints that restrict my movements and weigh me down.
I will remove them now.
Switch on Switch on
I will protect your tomorrow
"High School DxD Hero"
I definitely don't want to lose
This overflowing light of love
Hug it close so it doesn't get away
Nothing will start if you keep it hidden
Just accept yourself
It's okay to just let it out
See look, you can always shine
Right, you know what's deep inside your heart
Those honest feelings of yours
Tell me, I want to know it all
I will protect your tomorrow
I definitely don't want to lose
The magic of a smile will change the world
If we're touching the distance is zero
It sparkles and awakens
This overflowing light of love
Hug it close so it doesn't get away
"life.MAX vs power.MAX 'Man versus Man'"
His fighting aura is incredible.
It's so condensed that it's clearly visible.
You are all warriors who have prepared yourselves.
As such, I will not let down my guard!
I will not let you!
Please run!
Rossweisse...
One down.
He's too fast!
While improving upon your strengths, you do not forget the pursuit of new techniques.
However, your lack of defense is your weakness.
There is no need to feel like you failed against this blow.
You are not the only one who cannot withstand this fist.
That was a good wave of power!
As expected of the Holy Sword Durandal.
However, it is still not strong enough to stop me!
A new Balance Breaker! It cannot be helped!
Good blade strikes and speed.
However, against me...
...they lack the toughness.
Is that all the entertainment you can give me?
You let your guard down.
What is the meaning of this?!
Didn't the participant Rosseweisse retire?
The Rossweisse that Sairaorg defeated earlier was created through Excalibur Mimic!
The one who just appeared is the real Rossweisse.
She is holding Excalibur Transparency, which makes even its wielder invisible.
She was carrying Excalibur...
Yes. When Ex-Durandal was modified,
Excalibur fragments were incorporated into the sword.
She was able to borrow one of the Excaliburs from Xenovia and use it.
The reason she glowed when she fell into the water,
was to make it look like she had retired.
Amazing! To think they had planned that kind of an attack!
To your ingenious fighting style, I give you my admiration...
...along with this!
A Rook of Rias Gremory has retired!
Impressive.
With this, I must use our Phoenix Tears.
I wish to fight in the finals fully prepared!
With this, we've fulfilled our roles.
All that's left is for my Master and my best friend to defeat you.
I am thankful for fighting against you all.
Issei. President. Please be sure to win against this man...
The two Knights of Rias Gremory have retired!
Yuto. Xenovia. Rossweisse.
It was a brilliant match.
Now, we are reaching the end of the Game.
The total this time is nine!
The Bael team sends out Kuisha Abaddon!
The Gremory team sends out Hyodo Issei!
Big Sister Rias... Issei is...
Yes. He cares for his friends more than anyone.
He's about to explode.
Now, let the seventh match begin!
I can't hold back.
If you don't want to die, please put all your strength in defense.
If you do that, you can retire without dying.
Those are some big words.
Balance Break!
Welsh Dragon Balance Breaker!
I warned you.
Welsh Sonic Boost Knight!
Change Star Sonic!
Welsh Dragonic Rook!
Change Solid Impact!
The Queen of Sairaorg Bael has retired!
What an attack!
Kuisha did not even have a chance to use Hole!
No, that's not it.
Abaddon disappeared even before Issei's attack hit.
That's right.
I forced Kuisha to retire.
She would have been killed by the Red Dragon Emperor at that rate.
I'm sorry.
I can no longer hold back my feelings.
Please consider that attack for my juniors and forgive me.
That gaze of yours! It's so full of killing intent!
I've dreamed of exchanging fists with the Red Dragon Emperor for a long time.
So, isn't that enough with the rules?
It would be foolish to make him unable to fight, due to rules!
So! I would like to suggest a team battle with the remaining members!
Whoops?! A sudden suggestion from Sairaorg!
True. The battles after this would be easy to read and boring.
Since a player cannot participate twice in a row,
the next match would be Bael's Pawn against Gremory's Bishop.
Then, the final match between Sairaorg and the Red Dragon Emperor.
If that's the case, a decisive team battle would be the better
choice to keep up the excitement of this Game.
I am fine with that as well.
Um, I have just received notice that Sairaorg's suggestion has been accepted.
As such, the next match will be a team battle with the remaining team members!
That's how it is.
I might overdo it and I won't tell you not to hate me if you die,
but prepare yourself for the possibility of death.
I plan on attacking to kill.
If I don't, I won't be able to win or face my retired allies!
I can't wait for this.
Now, the final battle of Bael vs. Gremory Game is about to begin!
The Gremory side has set Asia as an alternate
and the remaining members of both teams will be participating!
Now, let the final match begin!
Rias, let me say this first.
Your family members think of you so much it makes me jealous.
Because of that, they are all strong.
Hyodo Issei. It's finally time.
Welsh Dragon Balance Breaker!
I will get revenge for my comrades.
I'm not enough of an adult to fight with you calmly after my precious friends
have been beaten down by you!
Yes, perfect. That kind of mindset is fitting for settling things!
Then, I won't hold back!
This is just the beginning! Let's go, Ddraig!
Yeah!
Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost!
That one was for my friends. For their fists that didn't reach you!
Such a well-honed fist!
I felt as if your spirit was flowing into me!
W-What is that?!
What?! The mysterious Pawn of the Bael team was a giant lion!
It can't be... The Lion of Nemea?!
And that means?
It was the Lion that fought against Heracles in ancient mythology.
It was sealed into a Sacred Gear and became one of the 13 Longinus.
It was said to be powerful enough to crack the very earth with a single swing.
A battle axe that could transform into a giant lion, Regulus Nemea!
I heard his master had been missing for many years...
That's right, his master is dead.
When I found him, he had already been killed by a suspicious group.
But, the battle axe had turned into a lion and destroyed that group.
That is when I made him part of my family.
A Longinus with intelligence that can move without a master.
Very interesting...
Since he has no master, his power is unstable.
Because of that, he can only participate in matches with me.
So that's why you didn't send out your Pawn until the end.
President, please take care of him!
Now that the shocking truth of the mysterious Pawn has been revealed,
the battle begins once again!
His right punch is weaker than his left punch.
On top of that, it's slightly slower!
We will not die easily.
We will send you to the Red Dragon Emperor in the best of states!
Thanks for the pass, best friend!
Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost!
Here! Welsh Dragonic Rook!
Change Solid Impact!
Since you have no weaknesses, my friends created one for me!
Welsh Blaster Bishop!
Change Fang Blast!
Dragon Blaster!
So strong. It has this much power?!
At this rate, Rias Gremory will lose too much blood and retire.
If you wish to save her, use your Phoenix Tears.
President...
You did something unnecessary.
If I said that, I'm sure my place as King would be questioned.
I understand, I will accept it.
I am very sorry.
To think I would hold you back... I'm so pathetic.
President, I'm going to use this.
Lord Sairaorg!
Please don me!
With that, you would be...
Shut up!
I decided I would only use that if the underworld was in danger!
That man can become even stronger?
Please use the lion's power.
Issei...
For me, there is no meaning unless I surpass you at your strongest!
All our hard work until this day will have no meaning!
Today, I will defeat you at your strongest and win!
We are fighting for our dreams!
What point is there in defeating a person who isn't serious?!
You're so stupid...
I apologize. I was a fool.
The fact that I couldn't even imagine this once in a lifetime battle
that some may never encounter, makes me so angry with myself.
Right! Then let us do this, Hyodo Issei!
Regulus!
My lion! The king of Nemea! You who is called the Lion King!
Respond to my rage and transform into my vesture!
Balance Break!
Regulus Rey Leather Rex!
Good job in making me take this seriously.
I thank you from the bottom of my heart.
Now, try to hit me again with that powerful Rook!
Yes, here I come! Welsh Dragonic Rook!
So that was your limit.
The Juggernaut Drive.
Yes, the Juggernaut Drive.
Activate the Juggernaut Drive.
What is this?
I can feel it rising up.
That is the only thing that will defeat him.
Resentment, pain, and hatred...
If you become that...
He wishes for it as well.
Juggernaut Drive. Activate it. Juggernaut Drive.
I hate Sairaorg! I want to erase him from this world!
The Boob Dragon!
No!
Stand up!
No!
Don't cry!
The Boob Dragon told me! Boys shouldn't cry!
Even if we fall, we have to keep getting up!
We have to become strong enough to protect the girls!
That's right, everyone!
The Boob Dragon has always stood up and beaten powerful foes!
So, we have to cheer him on!
The Boob Dragon is everyone's hero!
Do you all love the Boob Dragon?
We do!
I love him too!
He's super perverted and always thinks about doing erotic things,
but he's so passionate and never gives up
and always fights for the ones he loves! You all know that, right?
We do!
Then, let's all send him our cheers together!
Boobs! Boobs!
Boobs! Boobs! Boobs! Boobs!
Boobs! Boobs! Boobs! Boobs! Boobs...!
Hey, Issei. Can you hear it?
The voices cheering for you are reaching us.
Red...
Her hair is even more crimson than strawberry blond...
That's right. I saw that back then, too.
Crimson red. Like the color of blood.
But, now, that isn't how I see it.
Kind and warm. A red that wraps itself around me.
This color is what started everything for me.
Hyodo Issei.
Activate the Juggernaut Drive.
Now, let's defeat that man. With the power of domination.
Shut up. Can't you hear them?
The voices calling for me!
The Heavenly Dragon is destined to become the Dragon of Domination.
No. I won't become the Dragon of Domination!
I am Hyodo Issei! I'm just a pervert.
If I have to be a king, I'll become the king of pervertedness!
No, the Dragon of Domination, the Juggernaut Drive...
That is the fate we are destined for.
Why not?
I am one of the White Dragon Emperor of history.
I am here because you inserted Albion's gem in your Boosted Gear once before.
This must be some kind of fate.
Let me help you.
Huh?
You may be able to push the Heavenly Dragon--
No, the two Heavenly Dragons toward a new possibility. That is why...
We won't let you! Hatred!
Grudges!
That is what the Sacred Gear of the Red Dragon Emperor is made of!
Accumulating curses while spitting hatred!
Boobs. I was saved by them.
And I'll keep chasing after them!
I, who shall awaken, am the Heavenly Dragon who stole the principle of domination from God.
I, who shall awaken,
am the Red Dragon Emperor who tossed aside the principle of domination!
I laugh at the infinite and fret over the dream.
With infinite hope and dreams, I shall walk the path of king!
I shall become the Red Dragon of Domination.
I shall become the Red Dragon King.
I shall drown you in the depths of crimson purgatory.
I shall promise you! A future that shines of deep crimson!
Future? Show us the future?
That's right! I'll show it to you!
No, let's show everyone the future together!
To our friends! To the woman we love! To the children!
Us, show them the future...
Let's go, my seniors!
I'm the Red Dragon Emperor! And the Boob Dragon!
And the man in love with Rias Gremory!
I'm Issei Hyodo!
"High School DxD Hero"
My heart is being jerked around
I thought you were a dull guy
And I turned away saying I'm not interested
But I noticed that you're always by my side
Why? It's strange... I can't leave you alone
Friends? Actually... No, never mind
The reason I'm so troubled
I bet you're too dense to figure it out
You're always looking at other girls! Look at me!
Always thinking of weird things
And always grinning that annoying grin
You're so stupid it's appalling
Stop with that smug face of yours!
But I end up chasing after you
You always end up in my sights
I actually know your hard-working side too
But you'll probably get a big head if I tell you
So I'll never compliment you
But I'll stay by your side
"High School DxD Hero"
"Next Episode" "life.MAXIMUM vs power.MAXIMUM 'Lion Heart of the School Festival'"
Lion Heart of the School Festival.